Page 1 sur 2
des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 00:20
par balapina
salut je suis oscar de (zaragoza) l'Espagne , j'espère partager mes idées, et des données sur ma monture l'une fzr1000 que je prépare à un circuit.
je demande pardon pour mon malheur français et celui du traducteur.
des saluts à tous, vssss

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 00:26
par loloo87
salut a toi

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 01:31
par philippe
Salut et bienvenu ça y est on est vraiment à l'international

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 06:35
par exup07
bonjour et soit le bienvenu ici homme du sud
et pour ton français tu est tous pardoné

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 07:01
par nori
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 08:11
par filou71
bienvenida a usted ya su bicicleta

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 08:12
par Martial 3lf
soit le bienvenue par ici sénior
tu est largement excusé pour les erreurs d'écriture.
tu prend la peine de nous écrire en français alors que certains français ont eux même du mal a le faire,chapeau
bonne ballade et a très vite sur le forum

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 08:50
par ferrié82
bonjour et bienvenue a toi

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 15:34
par balapina
merci de l'accueil au forum, une aile hauteur essaiera d'être et aider dans ce qui est à ma main à tous.
pd:si vous pouvez m'indiquer un traducteur correct du français, pour aller mieux dans les bavardages et dans le forum avec tous vous

, merci.
des saluts.

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 17:24
par exupman
holà
bienvenue ici

Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 19:01
par Martial 3lf
balapina a écrit :pd:si vous pouvez m'indiquer un traducteur correct du français, pour aller mieux dans les bavardages et dans le forum avec tous vous

, merci.
des saluts.

oui,je te conseil celui-ci qui est très efficace,a condition de ne pas faire trop de faute

de l'espagnol vers le français:
http://translate.google.fr/?hl=fr&tab=wT#es|fr|
et du français vers l'espagnol:
http://translate.google.fr/?hl=fr&tab=wT#fr|es|
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 19:20
par alfiste31
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 19:48
par balapina
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : jeudi 13 janv. 2011, 21:06
par filou71
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : vendredi 14 janv. 2011, 23:45
par barmotard
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : vendredi 14 janv. 2011, 23:56
par nori
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : samedi 15 janv. 2011, 00:01
par barmotard
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : samedi 15 janv. 2011, 00:05
par nori
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : samedi 15 janv. 2011, 00:48
par barmotard
Re: des saluts depuis l'Espagne
Posté : samedi 15 janv. 2011, 01:01
par philippe
Au fait Barmot, Zorro c'est en Californie qu'il sévissait....J'te dis ça, j'te dis rien
